"Dagu Pernikahan"

PERNIKAHAN Dagu

Ketika ada persekongkolan, mempelai laki-laki dengan kerabatnya akan datang kepada ayah mertuanya dengan pakaian yang anggun, dan bersamanya ayah atau kakak laki-laki terjadi, dan yang ini masuk satu dan sisanya setelah itu. Pertemuan berlangsung di kuda, atau di teras, atau di lorong, memenuhi ujian, dan kemudian duduk di meja di meja: apa yang datang dengan mempelai laki-laki - di bangku, dan yang lokal - di bangku. Dan ketika ayah mertua akan membawa pemenang terbaik di piala, orang yang datang dengan mempelai laki-laki, ayah atau kakak laki-laki kemudian akan mengatakan, memanggil, dengan sopan, ayah mertua dengan nama lengkap: "Sudah waktunya bagi kita untuk memulai bisnis dengan mengatakan mengapa kita berkumpul." Dan ayah mertua memberitahu imam untuk "sopan ..." berbicara, dan dia ingat nenek moyang Abraham dan Sarah, Joachim dan Anna, dan Tsar Constantine dan Helen. Dan bagaimana imam akan memberkati dengan salib, mereka akan mulai berbicara dan menulis catatan kontrak dan in-line, menyetujui berapa banyak untuk kontrak dan berapa banyak mas kawin, dan bagaimana imam akan menandatangani dan menyelesaikan catatan, "Dia bahagia tentang Anda ..." Dan, setelah membuat catatannya, semuanya mereka mengambil madu di mangkuk dan saling minum dan membaca surat-surat.

Dan pada saat yang sama, hadiah disimpan: ayah mertua memberikan menantu laki-laki itu berkat pertama - cara, secangkir atau sendok, beludru, batu, empat puluh dongeng. Dan dia memberikan hadiah kepada mereka yang diperintahkan mertua, lalu mereka mencium dan minum cangkir untuk kesehatan: pertama - pengantin pria, dan kemudian mertua. Ya, mereka akan pindah ke kamar lain untuk ibu mertua dan untuk bangsanya, dan ibu mertua bertanya kepada ayah mempelai laki-laki tentang kesehatan dan ciuman melalui sapu tangan bersamanya dan mempelai pria, dan para bangsawan juga.

Dan pengantin wanita seharusnya tidak ada di sini, yang sederhana di adat dan pengantin wanita harus ada di sini; mereka berdiri di samping ibu, tetapi tidak mencium, dan segera diangkat. Dan mereka semua bersenang-senang, tetapi tidak ada meja.

Dan keesokan harinya, atau untuk beberapa waktu, seperti yang disepakati, ibu mempelai laki-laki datang ke ibu mertua dan memandangi mempelai wanita, dan kemudian dia diberi sebuah batu dan sable, dan dia akan memberikan cincin kawin kepada pengantin wanita dan hari berikutnya dia akan mengirim salib atau panagia dan buah kepada pengantin wanita. Dan boyar itu disajikan dengan saputangan dan rambut biasa.

Dan segera setelah hari pernikahan ditetapkan, pada malam para tamu, pengantin pria akan menandatangani dan mengirimkan kepada ayah mertua daftar semua orang yang ditanam ayah dan ibu, dan yang diundang para bangsawan dan bangsawan, dan yang adalah tysyatsky, dan poezhan, dan pacar, dan mak comblang. Ya, dan ayah mertua akan mengirim ke mempelai pria untuk mengatakan siapa para bangsawan dan bangsawan yang diundang, dan pacar, serta penjodohkan; dan di kedua sisi datang ke sini, pergi pakaian, kuda, dan pengantin wanita meletakkan di balik tirai di tempat tidur.

Dan ketika hari itu tiba, semua orang yang ditugaskan ke meja akan datang ke kedua rumah. Dan meja-meja diberikan secara terpisah, para bangsawan itu sendiri, dan para pengantin tidak dimakan. Pengantin pria dan layanan memimpin pengantin wanita juga. Dan ketika saatnya tiba, mereka akan mengirim dari ayah mertua ke tunangan pelayan senior untuk mengatakan bahwa pacar dan mak comblang bepergian dengan tempat tidur: "Pesan kamar mandi dan ke mana harus datang", dan biasanya di ruang bawah tanah. Dan mereka akan menunjukkan kepadanya, dan dia, setelah memeriksa tempat di mana akan datang, akan menceritakan hal itu.

Seorang teman akan memakai emas, dan di depannya ada lima atau enam orang yang menunggang kuda dengan emas, dan seekor kuda bersamanya memiliki sekitar sepuluh orang dengan pakaian dan bujang yang pintar. Dan untuk teman itu akan diambil tempat tidur di giring dengan ujung depan, dan di musim panas - kepala ke kotak, ditutupi dengan selimut. Dan di kereta luncur ada dua kuda abu-abu, dan di sekitar kereta luncur ada pelayan boyars dalam gaun pintar, di tempat tidur penatua tempat tidur di emas akan memegang gambar.

Dan di belakang tempat tidur sang mak comblang akan mengenakan gaun, dan gaun itu akan menjadi: Letnik kuning, mantel bulu merah, dan juga di syal dan di bahu pundak berang-berang. Dan akan ada kasing di musim dingin - jadi di topi bulu, dan di giring dengan ujung depan, dia akan duduk sendirian.

Dan begitu mereka tiba di halaman, dan pelayan kuda dari kuda turun dan pergi di depan teman-teman di halaman dua demi dua dengan emas, teman itu akan memasuki halaman dengan kuda, tetapi, tidak mencapai tangga, kuda akan pergi dan menunggu giring dengan tempat tidur. Saat mereka naik tempat tidur ke tangga, teman pacar akan bertemu dengannya dan pelayan mempelai pria akan memerintahkan dia untuk mengambilnya, dan mereka akan memadati kereta luncur, akan memindahkan pelayan tamu dan mengambil tempat tidur dari kereta luncur di atas karpet dan menanggungnya di kepala mereka.

Dan para bangsawan setempat akan menemui mak comblang di giring di pilot dan mantel bulu, dan mak comblang dengan mereka akan mengikuti tempat tidur segera setelah gambar. Dan di teras bawah bertemu perjodohan mempelai prianya, dan di belakang bangsanya di mantel bulu adalah sama. Dan kedua teman pergi di depan tempat tidur, dan mak comblang keduanya di belakang tempat tidur; ketika senes masuk, imam akan menaburkan di sudut-sudut dan tempat di mana tempat tidur seharusnya. Dan mereka akan mempersiapkan tiga berkas gandum, membuat mereka tegak, dan meletakkan permadani dan tempat tidur pada mereka dan menutupinya dengan selimut di atasnya. Mereka akan meletakkan sebuah gambar di kepala mereka, dan pada empat sudut pada batang ada beberapa sable, dan sebuah bola besar, dan satu set, dan ada dua belas mug dengan minuman yang berbeda, dengan madu dan kvass, dan satu sendok, dan satu cangkir, sehingga halus dan tanpa proyeksi; atau bersaudara tanpa kaus kaki. Dan kemudian dia mengatur meja, meletakkannya di kepala, di mana ada lilin dan roti, dan sebuah meja kecil di atasnya, dan dua piring untuk salib, yang akan berada di mempelai laki-laki, dan di bawah monis, apa yang akan menjadi pengantin wanita, dan dua mangkuk satu untuk topi atau topi, dan yang lainnya untuk kiki. Dan di kaki terbentang meja yang akan dijadikan gaun, dan di salah satu sudut tutup gorden, dan di belakangnya terbentang karpet dan sandaran kepala, Kumgan besar berisi air hangat, dua panggul, bak besar, dan dua biasa. Segera siapkan dan dua jubah mandi, pria dan wanita, wastafel, bak mandi, handuk, dua mantel bulu dengan lengan. Dan, setelah menyiapkan segalanya, teman-teman dan mak comblang pertama-tama akan mengirim semua orang pergi, kemudian mereka akan keluar sendiri, dan Senet akan mengunci dan menyegel teman-teman baik dengan segel mereka. Dan dua penatua muda berpakaian emas akan ditinggalkan di sini di depan gereja-gereja, dan teman-teman serta penjodohkan mereka sendiri akan pergi; dan jadilah dia, bednichim tanpa makanan.

Dan teman dan mak comblang pengantin wanita akan pergi ke ujian di halaman, dan mengantar mereka - teman teman ke kuda, dan mak comblang ke teras bawah, dan bangsawan setempat ke giring. Dan para pengunjung tidak memasuki kamar teman dan mak comblang, dan para bangsawan dan bangsawan yang diundang tidak bertemu dan mengawal mereka. Dan selama waktu ketika tempat tidur sedang dipersiapkan, orang-orang yang datang dengan tempat tidur dan dengan seorang teman dan dengan seorang mak comblang, dirawat di halaman, mengatur meja dan mengatur bangku.

Dan sebagai teman dan mak comblang pengantin pria, setelah mengatur tempat tidur, mereka akan kembali ke pengantin pria, di kamar-kamar di meja itu sudah ada taplak meja besar, peralatan makan, roti dan roti yang sama untuk semua orang sampai tamu terakhir; dan ayah akan duduk di ujung meja, dan tysyatsky di sudut, dan di tempat kehormatan adalah pengantin pria dan ibunya di sebelahnya, dan setelah dia para bangsawan yang diundang: semua pilot berwarna kuning dan mantel bulu merah di syal dengan bahu berang-berang, dan di musim dingin adalah topi bulu. Dan di depan Boyar di bangku, para bangsawan dipanggil, dan di meja samping di bangku dan di bangku di emas; kandil diikatkan, fawdles diturunkan, kaftan adalah emas atau berwarna-warni, topinya adalah gorlatnaya, tas beludru atau stonebone ada di atas bahu, atau selempang untuk memegang lilin, dan lilin itu sendiri berkilau dan seperempat; dua roti, juga feryazis diturunkan, di atas bahu, dua ikat pinggang, roti dilapisi dengan beludru atau dengan jejak di atas nampan, nampan dilapisi dengan beludru atau dengan batu, ditutupi dengan roti dengan sarung bantal atau selempang emas. Segera postavets penuh, dan yang lainnya di lorong. Dan untuk menjaga kuda-kuda siap untuk memanfaatkan, rantai itu meledak di bawah selimut emas. Dan begitu mereka siap, mereka mengirimkannya ke teman, dan dia, sambil membungkuk di empat sisi, mendatangi ayah mertua, dia mengirimkan petisi bersamanya dari dirinya sendiri ke mak comblang, dan bahkan nama bocah itu, para bangsawan, seluruh kereta, dan kekasihnya akan pergi. Dan di depannya ada juga orang lima atau enam berkuda dengan menunggang kuda dan emas, dan ada beberapa orang berjalan di samping kuda berjalan dengan pakaian elegan.

Dan dia akan datang ke halaman, sehingga rakyatnya akan pergi ke luar gerbang kuda dan pergi ke halaman di depannya. Dan di sini mereka juga akan menyiapkan meja besar, dan juga di dinding belakang, taplak meja, piring; ayah mertua ada di ujung meja, dan ibu mertua ada di bangku, dan setelah itu disebut para bangsawan, dan sebaliknya mereka di bangku disebut bangsawan. Buatlah tempat di tengah gubuk di seberang pintu, taruh dua bantal elegan, untuk pengantin baru dan pengantin wanita, dan meja, dan di atas meja ada dua taplak meja, piring, roti, pai, dan sepotong roti di atas meja, dan keju di sisi lainnya; di ujung lain ada tempat tysyatsky, dan di sebelah pengantin wanita ada tempat untuk dua mak comblang, di seberang pengantin baru dan pengantin baru di bangku dua atau empat pengendara, dan melawan mak comblang teman-teman, dan di ujung, di belakang mangkuk, tempat imam. Boyarin lokal terletak di dekat tempat itu dan di belakang tempat itu: satu memegang kik di atas piring, yang lain selimut di atas piring, yang ketiga juga memegang potongan rambut di atas piring, nubusrnik, dll. Dan yang keempat menunjukkan apa yang harus mandi dengan pengantin baru, di atas piring: ke hop jauh, rusak, sable, tiga puluh, rusak warna berbeda, damask dan taffeta jauh, koin perak disepuh kecil.

Dan sisa pengendara memiliki meja samping, tetapi juga penuh; kandil diikatkan, tinja diturunkan, gorlatnaja atau topi berlari, dompet untuk lilin adalah beludru atau batu, dan lilin adalah seperempat pud; Ya, dua potong pergelangan kaki juga disandang, ferjazis diturunkan, dua ikat pinggang di atas bahu mereka, dan roti itu sendiri terletak di atas batu atau taffeta dan ditutupi dengan sarung bantal atau selempang emas. Ya, dan di lorong tertutup, dan di luar meja ada meja tanpa taplak meja, dibuat oleh shtofs dengan anggur, dan bangku, di mana bir itu setengah dengan madu.

Dan ketika mempelai laki-laki dari sang pacar tiba, temui para pelayannya di gerbang, dan di tengah-tengah halaman, dan di tangga, dan di teras teman itu akan bertemu dengan pacar lain. Dan ketika dia memasuki gubuk, dia akan tunduk pada semua orang di empat sisi, dan ayah mertua akan mengatakan: "Dan sultan menamai kepala untuk menyerang dengan dahinya," memperingati nama ayah mertua dan memukul dahi. Kemudian dari para bangsawan - ayah mertua dan para bangsawan, kemudian ibu mertua dari ibu mertua dan dari sang bangsawan, dan sang bangsawan dari ibu mertua dan dari sang bangsawan, dengan menyebutkan nama, kemudian "nama kecil dan seluruh kereta menyuruh saya untuk memukul ayah mertua dan para bangsawan". Dan kemudian dia berkata: "Ribuan bernama Irek memerintahkan untuk menyampaikan:" Mempelai pria siap untuk pergi ke tempat itu. " Dan tes menjawab: "Ketika saatnya tiba, kami akan mengirim seorang teman, dan dia akan pergi."

Dan sang pacar akan datang ke pengantin baru, dan mereka akan mengirim mak comblang di giring dengan ujung depan dengan pakaian kuning, dan ketika mak comblang tiba, wanita bangsawan lokal bertemu dengannya di giring, dan di teras mak comblang, ketika gubuk masuk, para wanita dari meja berdiri dan dia mencium dan pergi dengan semua ke mana pengantin wanita di balik tirai sedang bersiap-siap. Dan pada pengantin wanita akan ada mahkota, kuning Letnik, mantel bulu merah. Dan mak comblang dengan ciumannya dan berkata: "Waktu, berdaulat, kamu pergi ke tempat pernikahan." Di sini dan ibunya akan memberkati dia dan membaringkannya di monis atau panagia dan mencium, dan dia akan mulai menangis. Dan saat ini menyanyikan lagu. Dan untuk saat itu perlu untuk pergi ke tempat itu, ibu akan pergi dulu, dan pengantin baru akan mengikutinya, di sisi kanan perjodohannya yang lebih tua akan memimpin, datang, dan di sebelah kiri yang lain, miliknya, dan para bangsawan di belakang mereka, dan, setelah masuk, membungkuk pengantin wanita dengan mak comblang. empat sisi.

Dan ayah mertua dan ibu mertua dan para bangsawan akan duduk di meja di kursi mereka, dan imam mengatakan "Layak ...", dan memberkati satu pengantin wanita dengan salib, dan menaburkan tempat pernikahan dengan air suci. Seorang teman sementara itu ayah dan ibunya berkata: "Sebutkan, berkatilah putrimu di tempat pernikahan." Baik ayah dan ibu berkata: "Tuhan memberkati!" Dan kemudian mereka menyalakan lilin di depan gambar, dan imam menyiapkan dua lilin untuk pertunangan yang dipelintir bersama, dan ketika mereka siap, mereka mengirim seorang teman ke pengantin pria, dan dia datang ke halaman serta tempat tidur datang, dan di sini sudah bertemu.

Dan begitu teman masuk, dia akan membungkuk ke empat sisi, dan akan memukul kepalanya: dari ayah mertua ke ayah mertua, dan bangsawan dari bangsawan, dan ibu mertua dari ibu mertua, dan wanita dari boyar, dan tysyatsky, dan memberi tahu tysyatsky: memanggil ayah mertua) adalah saatnya mempelai laki-laki pergi ke pekerjaannya yang baik, ”dan, dengan demikian, kembali kepada dirinya sendiri.

Dan hanya dia yang akan pergi, pacar dan tysyatsky dengan para penunggangnya, bangkit, akan membungkuk, dan ayah tsyaetsky memberi tahu namanya dan ibu namanya: "Jika kamu ingin menggabungkan anakmu dengan perkawinan sah, kamu harus memberkatinya dan pergi ke tempat itu." Baik ayah dan ibu akan keluar dengan putra mereka dari meja, dan akan menyembah di keempat sisi, dan akan berkata kepada putra mereka: "Tuhan memberkatimu dan kasihanilah dan memberimu istri yang sah dalam kesehatan dan kemakmuran" - dan ayahnya akan memberkati dengan salib. peninggalan pada tali, dan berbaring di atasnya dengan tangannya sendiri, dan ibunya meletakkan cincin di jarinya. Dan mereka akan pergi dari kamar, yang pertama - seorang teman, dua naik berturut-turut, yang lebih muda - yang di depan, dan mereka yang lebih muda - yang setelah.

Dan setelah semua, pengantin baru akan keluar, dan di sebelah kanannya, ribuan. Dan mereka menunggang kuda - pertama para penunggang, dan sementara pengantin baru duduk di argamak, sementara itu mereka mengendarai argamaks dan mengendarai kuda di sekitar halaman, dan mereka juga akan meninggalkan halaman dua demi dua, dan pelayan mereka akan pergi di belakang gerbang . Dan bagi mereka semua di sanggurdi untuk melayani sebagai pelayan, kemudian kandil dan sepatu, kemudian seorang imam dengan salib, dan sesaat kemudian, di depan wahana - seorang teman, dan di sebelahnya adalah para pelayan, kemudian para poogan dua demi dua, dan di belakang mereka adalah para pelayan yang dengan selimut dan selimut, yang memang seperti itu, berapa banyak dari mereka yang membawa serta masing-masing pelayan tentang miliknya. Dan sebelum pengantin baru dan di depan tysyatskim, dua orang berkuda pergi dengan emas dengan tumpukan kecil, dan di belakang mereka pergi dengan selimut kuda. Dan dekat pelayan yang baru menikah dan tysyatskogo dalam pakaian yang elegan; dan bagaimana mereka akan berkendara ke halaman, mereka akan naik ke atas dalam urutan yang sama.

Di sini imam memberkati dengan salib, dan seorang teman bertemu mereka dari ayah mertua, dia pergi sebelum pengantin baru dan sebelum seribu, dan ayah mertua dan para bangsawan yang diundang tidak bertemu dengan mereka, tetapi, setelah memasuki kamar, mereka akan berada di kedua sisi. Dan tysyatsky dengan pengantin baru, setelah masuk, akan tunduk pada wajah di empat sisi, dan sementara itu pacar pengantin baru akan menghapus anak laki-laki yang duduk dengan pengantin wanita di tempat pengantin baru, dan mengatakan dalam tukang bunyi: "Argamak kepada Anda di Horde, dan emas di Ugra." Imam akan memberkati satu pengantin baru di tempat pernikahan, dan seribu orang akan duduk dan naik di tempat mereka, dan para imam, lokal dan pendatang baru, akan diperintahkan untuk menyalakan lilin di tempat pernikahan. Dan mereka akan menempatkan kandil dari mempelai wanita dan pengantin pria terhadap pengantin baru, dan kandil dari mempelai wanita akan ditempatkan di seberangnya, dan roti akan menyusun nampan mereka bersama-sama, dan kemudian mereka akan mulai menjodohkan, dan setelah pertunangan, pengantin pria akan mencium pengantin wanita. Dan kemudian mak comblang, keduanya berdiri dan tanpa bergerak dari kursi mereka, membungkuk ke empat sisi dan berkata kepada ibu mertua: "Sebutkan namamu, berkati anak-anakmu, pengantin wanita dan pengantin baru, sisir kepala", lalu tutup mereka, dan mak comblang mengurai kepala dan kiku memaksakan.

Sementara itu, teman yang lebih tua memotong roti dan keju dari empat sisi menjadi irisan, meletakkannya di satu piring dan memotong potongan dan memecahkan keju, mengaturnya dalam piring. Dan di piring pertama, di mana salmon paling atas, taruh sapu tangan, bawalah anak laki-laki yang baru menikah ke pengantin wanita dan katakan: "Anjing yang baru menikah menamai kepalanya dengan sepotong roti dan roti dengan keju dan sapu tangan." Dan dia hanya akan mengambil satu sapu tangan dan meletakkannya untuk dirinya sendiri; serta tysyatskomu dan poezhanam pada daftar, dan syal pada surat kontrak - semua orang di piring sepotong roti dan sepotong keju dan selendang. Ya, di sini dan tes, dan ibu mertua, dan mengundang para bangsawan dan bangsawan untuk semua di atas piring. Ya, mereka mengirim orang-orang dengan cepat ke ayah mertua, dan ke ibu mertua, dan kepada para bangsawan dan bangsawan yang diundang di atas piring di seluruh sepotong roti dan keju dan jilbab. Dan harta apa yang dimiliki pengantin baru dan pengantin baru, meskipun mereka tidak ada di sana, tetapi roti dan keju serta selendang dikirim kepada mereka. Dan ketika tysyatsky dan roti akan datang, maka ayah mertua akan bangkit dan membawa anggur ke tysyatsky dan para penunggangnya, dan memerintahkan yang lain untuk membawa mereka, dan para pelayan bangsawan ada di kamar, di aula depan, di teras, dan di halaman mereka memperlakukan dan memberikan sapu tangan kepada siapa Tes akan menunjukkan.

Dan ketika pengantin baru akan diletakkan dan mahkota di atas piring akan dibawa ke kamar lain, sedangkan mak comblang menghujani muda, dan tysyatsky akan bangkit dan mengangkat pengantin baru, dan imam akan berkata: "Semua harapanku ..." - dan teman itu meminta restu dari ayah mertua dan ibu mertua : "Berkatilah anak-anakmu untuk pergi ke pesta pernikahan," dan pengantin baru, setelah membungkuk kepada ayah mertua dan ibu mertua, menurut adat, akan mengambil pengantinnya sendiri dan pergi bersamanya, dan wahana di depan mereka dalam urutan yang sama.

Para pelatih, dalam urutan yang sama, menunggang kuda, pertama pengantin baru di argamak, dan pengantin baru akan duduk sendirian di kapal di giring, dan kedua mak comblang ada di depannya, tetapi mereka tidak membawa anak laki-laki ke pernikahan. Dan ketika mereka menikah, lemparkan beberapa sable di bawah kaki mereka, secara terpisah - di bawah sable pengantin baru, dan di bawah pengantin baru - yang lain. Pada saat yang sama, mangkuk itu akan tanpa pena, dari mana ia minum, lalu dihancurkan, tidak untuk dibuang, tetapi hanya untuk dilepaskan dari tangan dan untuk menghancurkan pecahan-pecahan dengan kakinya. Dan setelah pernikahan pergi ke ujian di tempat yang sama.

Dan kemudian para bangsawan yang diundang bertemu di kuda dan di teras, dan dia akan menemui ujian di aula, dan ayah mertua mencium ciuman itu. Dan pengantin baru dari pernikahan pergi dan memegang pengantinnya dengan tangan, dan dia didukung oleh Tysyatsky, dan penjodohkannya. Dan ketika mereka memasuki lorong, ibu mertua menuangkan mereka di sekitar, dan ketika mereka memasuki kamar dan, membungkuk, mereka akan duduk di tempat mereka, ujian akan membawa anggur yang baru menikah, dan anggur terbaik akan menderita, tetapi pertama-tama mereka akan mencoba hanya kerak dan keju.

Dan di atas semua itu, mereka akan membawa angsa di atas meja, mereka akan ditempatkan di depan pengantin baru, dan, setelah menerimanya, dia akan meletakkan tangan dan menyuruhnya untuk memotong. Dan mereka meletakkan angsa di atas meja dan mengirim ayah mertua, dan ibu mertua, dan para bangsawan dan bangsawan yang diundang, menyebarkan hidangan di atas piring, dan Romani di cangkir, dan melayani burung.

Setelah hidangan ketiga, pengantin baru akan bangkit, dan dengan dia, teman seperseribu dan satu, akan menelepon, tetapi teman wasiat itu akan berbicara: "Nama pengantin baru itu mengalahkan alisnya untuk menyambutnya untuk pesta besok," ibu mertua juga mengundang para bangsawan yang dipanggil dan bangsawan dengan nama itu. semua Dan sementara temannya berkata, busur pengantin baru dalam topi telanjang. Dan, setelah diundang, teman itu kemudian melepas taplak meja dan mengambil piring, di mana kerak dan keju, dan, berbalik, akan memberikan kepada para pelayannya, dan memerintahkan dia untuk dibawa ke aula.

Dan pengendara akan keluar dari kamar dan mulai menunggang kuda; ayah mertua, membawa putrinya dan datang ke pintu, memanggil dengan hormat nama menantunya: "Dengan takdir Tuhan, putriku membawa mahkota bersama Anda, dan nama itu, dan Anda harus mendukungnya dan cinta dalam perkawinan sah, sebagaimana ayah dan ayah leluhur kita hidup" . И тот тестя поцелует в плечо, и пойдет с новобрачной, и сядут на лошадей в прежнем порядке, а новобрачная в санях со свахами, и поедут к себе, как прежде.

А как вернутся на двор, сразу идут в сенцы, а проще сказать - в подклеть, и тут их осыпает свекровь, идти же им надо по постланному. И как только войдут, новобрачному и новобрачной сесть на постели. И тысяцкий, войдя, с новобрачной покрывало снимет и молвит обоим: «Дай Господи вам в добром здоровье опочивать», - а свечи и каравай поставят на приготовленных местах, и колпак и кику положат на место.

И в это время станут служить вечерню, новобрачный снимает наряд, с новобрачной же все снимают за занавеской. Dan tysyatsky dengan wahana dengan semua orang akan pergi ke ayah mertuanya ke kamar, dan di aula dengan pengantin baru akan ada dua teman, dan dua mak comblang, dan bedmen; dan orang-orang tetangga seperti apa yang diperintahkan oleh para bangsawan dan bangsawan, mereka menanggalkan pakaian mereka. Pengantin baru akan mengenakan mantel bulu di topinya, dan pengantin baru akan mengenakan goggle, dan keduanya akan memakai topi gorlatnye; kemudian mereka akan dilepaskan ke teman-teman dan mak comblang, hanya menyisakan mereka yang berkembang, dan kemudian mengeksekusi kasus ini.

Dan tysyatsky, dan para penunggangnya, dan sang pacar, dan sang mak comblang akan memasuki ruangan itu kepada ayah mertuanya dan kemudian berkata: "Tuhan merasa terhormat: anak-anakmu, nama kecil, setelah pernikahan, tidurlah dengan selamat pagi, dan sekarang mereka menikmatinya." Dan pacar lain dan mak comblang akan pergi ke ujian dan mengatakan bahwa yang muda datang dan pergi tidur untuk beristirahat di waktu yang baik. Dan dua bedfeller duduk di pintu tanpa henti, dan ketika pengantin baru tiba, setelah berbaring di tempat tidur dan mengenal, dia akan mengklik pada penatua tempat tidur dan memberitahu mereka untuk memanggil boyary dekat, dan dia akan pergi ke tirai dan mencuci dirinya dengan air dan memakai jubah dan mantel bulu. Dan kemudian pengantin baru akan keluar dengan satu atau dua boyar, dan mereka akan mencucinya di sana, dan kedua kemeja akan direndam di wastafel. Dan pengantin perempuan dan laki-laki juga akan melemparkan jubah dan mantel bulu nagolnuyu dan memerintahkan mereka untuk memanggil pacar mereka, dan pengantin perempuan dan laki-laki akan duduk di tempat tidur besar, pengantin perempuan dan laki-laki di belakang tirai akan mengenakan mantel bengkak.

Ketika pacar datang, kirim dia ke ayah dan ibunya untuk mengatakan bahwa Tuhan memberi, semuanya beres. Dan mereka akan mengirim mak comblang, dan kemudian tysyatsky atau seseorang dari kerabat dekat akan datang ke pengantin wanita, dan ibu mertua dan bangsawan dari kerabat akan datang ke pengantin wanita dan membawa hidangan jeli dari burung dengan plum dan dengan lemon dan mentimun. Pengantin baru diberi makan tysyatsky, dan pengantin baru di belakang tirai adalah ibu mertua dengan para bangsawan. Sementara itu seorang teman akan dikirim ke ujian dan ke ibu mertua, dan ketika dia tiba, dia berkata, memanggil dengan nama lengkapnya: “Saya katakan kepada Anda untuk memberi tahu nama kecil yang baru saja menikah: Kemurahan Tuhan dan hadiah serta pemeliharaan orangtua Anda, kami, Tuhan memberi, telah melakukannya, dan atas bantuan Anda, Saya memukuli dengan alis saya! ”Dan ayah mertua akan mencium pacarnya, memberinya secangkir atau sendok, dan ibu mertua akan memberikan saputangan. Dan sejak saat ini, pengadilan dan liburan datang.

Tetapi kapan harus bertunangan, dan untuk menikah, dan melayani vesper di kamar-kamar, dan hari berikutnya, sebagai pengantin baru, mandi, doa, dan kewaspadaan, dan doa, serta pelayanan untuk memimpin, akan menjadi urusan imam, menurut undang-undang dan kehendak. untuk mengakomodasi. " Dan ketika ibu mertua, dan pacar, dan mak comblang indra keluar, mempelai wanita dan pria melakukan apa yang mereka inginkan. Dan di Senet dan di bawah beranda mereka mengikat kuda-kuda dan kuda-kuda, dan kuda-kuda saat itu, melihat kuda-kuda itu, tertawa.

Dan kemudian poezhan, dan mengundang para bangsawan dan lelaki, dan pacar-pacar, dan mak comblang di kedua sisi pulang ke rumah mereka, dan kerabat dengan izin di sini dan menghabiskan malam, dan lilin menyala sepanjang malam. Di pagi hari mereka disuruh membanjiri pemandian.

Keesokan harinya, teman-teman dan mak comblang akan berkumpul di bagian mereka sendiri, dan dari tes akan mengirim teman yang lebih muda ke teman yang lebih tua dari pelayan dengan peralatan mandi dan waktu idle, dan dari peralatan panci tembaga dengan tutup, dua baskom, dua sendok biasa di rak, dua yang sederhana untuk air. Dan dia akan menghukum: bagaimana pengantin baru akan bangun, diberitahu oleh pacarnya. Ini akan menjadi waktu bagi pengantin baru untuk bangun, dia akan memanggil meja rias dan memberitahu pacarnya untuk bersamanya, dan memberitahu para pelayan untuk mengirimnya ke kamar mandi. Dan karena semuanya akan siap dan temannya akan datang, maka dia akan memakai sepatu botnya dan mengenakan mantel bulu nagolnuyu dan topi bulu berbulu halus, akan pergi, setelah menutup lengan bajunya. Pengantin baru itu berbaring di tempat tidur, ditutupi dengan selimut, tetapi kemudian mak comblang dan bangsawan setempat akan datang kepadanya dan membesarkannya. Sementara itu, surnus akan berbicara, dan pipa akan mulai bermain, dan rebana akan berbunyi; kemudian, setelah mengangkat pengantin baru, mereka akan melemparkan Letnik putih ke arahnya, mantel bulu berwarna emas, topi bertanduk, dan dia akan pergi ke kamar, ditutupi dengan kerudung. Dan dia akan menyiapkan tempat tidur di belakang tirai, dan dia akan berbaring.

Seorang teman akan mengirim ke tes di halaman dan mengatakan kepadanya untuk memberi tahu teman itu bahwa pengantin pergi ke pemandian dan pengantin perempuan pergi. Di sini dan seorang mak comblang untuk pengantin akan pergi, dan ayah mertua akan melepaskan pengantin dengan hadiah mandi, dan teman dalam emas akan pergi dalam urutan yang sama, dan setelah dia di giring di bawah setengah rumah mandi di dalam kotak.

Sesampainya di rumah pemandian, teman itu membongkar dan memberikan pelayan untuk memegang kemeja, port, ikat pinggang dengan dompet, dan dalam dompet emas, bezel, pakaian dalam dan merangkak, sepatu, mantel, mantel bulu, topi kulit. Dan sebelum itu, jubah mandi dan sepatu akan disajikan di kamar mandi. Dan poezhane, tsyatytsky dengan kawan-kawan, datang ke pemandian, dan para juru masak dipersiapkan di sini dengan minuman, siapa pun yang ingin - minum, dan melayani pelayan, dan rebana rebana, dan pelayan pemandian disajikan dengan sapu tangan. Dari mandi yang sama pengantin baru ke Senet berjalan dan kemudian istirahat sedikit. Tetapi pengantin baru tidak dibawa ke pemandian, mereka sedang mencuci dia di sini, dan ketika saatnya tiba, mereka akan memaksakan kika dan pakaian padanya, dan mak comblang pergi bersamanya ke aula, sementara pengantin baru akan keluar dengan semua kamar dan emas mereka sendiri. Dan menurut aturan pertunangan, pengantin akan ditempatkan di tempat tidur, dan mak comblang akan menutupinya dengan bedcover, dan pengantin wanita dan pria dengan semua pengendara dengan pakaian penuh akan datang ke aula dan duduk di samping pengantin wanita, dan tysyatsky dan wahana akan menyebar di sekitar pangkat. Dan ini datang ayah mertua dengan para bangsawan dengan tamu, dan dia mencium putranya, dan berharap kesehatan yang baik dalam pernikahan, tetapi dia akan membuka menantu perempuannya dan berharap kesehatan yang baik dalam pernikahan, dan semua orang mengucapkan selamat. Segera putranya dan menantunya akan memberikan restu, gambar, atau salib, atau panagias, atau warisan desa. Dan kemudian mereka membawa ayam jantan dan bubur, dan sang pangeran muda memakannya. Mempelai wanita dan pria akan pergi bersama ayah dan dengan naik ke kamar, dan pengantin baru dengan mak comblang ke kamar lain untuk ibu mertua, tidak lagi tertutup, dan ibu mertua dan bangsawan mencium dan memberi selamat dan memberkati dengan salib atau panagias dan cincin, dan pada saat itu mereka menyiapkan minuman.

Dan ketika saatnya tiba, semua orang akan bertemu di sebuah ruangan besar, dan di atas meja sudah disiapkan buah, di atas taplak meja, tanpa piring dan roti. Dan gaun berlapis emas akan dilipat, jika di musim panas - mereka dilipat ke bawah, dan di musim dingin - mantel bulu, dan para bangsawan berpakaian putih dan mantel merah, mereka duduk di lereng, dan di musim dingin di ibukota. Dan ayah mertua akan duduk dengan ibu mertua di ujung meja, dan pengantin baru akan duduk di tempat kehormatan, para mak comblang dan para bangsawan diundang akan ada di sana, dan di bangku tysyatsky dan para bangsawan akan diundang, dan para pengendara akan berada di meja samping. Ya, minuman akan ditanggung, dan seorang teman dengan hadiah akan datang dari ayah mertua dan membawa mereka di piring, ayah mertua, mengenakan kemeja dan port, dan memanggil mereka dengan nama: "Anak laki-laki tanpa nama baru akan memukulinya", dan dia akan menerima, dan pengantin baru akan tunduk, dan pada saat itu semua orang akan berdiri . Seorang ibu mertua adalah seorang Kamka, dan seorang pelayan di taffeta, pelayan itu juga membawa piring dan berkata, dan busur yang baru menikah turun. Dan pada pernikahan biasa ibu mertua dari taffeta atau jalan, dan para bangsawan diundang pada kemeja, ya di jilbab, tetapi di rambut, dan kepada yang diundang dan semua bangsawan di baju dan pelabuhan, dan tidak ada yang diberikan kepada pengendara. Dan bagaimana mereka memakan buah, mereka akan membawa hadiah, dan ayah dan ibu akan memberkati putranya dengan gambar, dan gaun emas, dan mantel bulu, dan kapal, dan kuda akan dibawa dalam pakaian, dan disukai oleh orang-orang dan warisan, dan ibu akan memberkati semuanya. Dan kemudian menantu perempuan disajikan dengan ornamen, dan pakaian, dan piring. Baik tysyatsky dan para bangsawan yang diundang dari pengantin baru dan pengantin baru akan memberikan siapa pun dengan apa yang mereka inginkan.

Dan mereka akan kembali ke kamar masing-masing, dan mereka akan memesan untuk menyiapkan kuda-kuda, dan ketika saatnya tiba, mereka akan mengenakan pakaian emas dan pergi ke halaman ke ayah mertua dengan cara yang sama ketika mereka pergi ke pernikahan: imam di depan dengan salib, dan pengendara, dan tysyantsky dengan pengantin baru; dan bagaimana mereka akan berkendara ke halaman, di tamborine dan pipa ayah mertua akan mulai bermain, dan di sini pertemuan dimulai di ayah mertua: pelayan di halaman, di kuda, dan di teras. Dan mereka bertemu kerabat mereka, dan mereka akan bertemu ayah mertua mereka di aula masuk dan mencium pengantin baru, dan tysyatskim, dan poezhanami, dan mertua di kamar-kamar di meja-meja di tempat kehormatan ibu mertua yang sudah diundang para bangsawan.

Dan di atas meja ada taplak meja tanpa piring dan buah. Dan dia akan bertemu ayah mertuanya dengan para tamu, dia akan memasuki kamar pertama, dan mereka semua akan berada di tempat mereka, dan di sini pengantin baru akan masuk dengan tysyatsky, di depan mereka salah satu teman mereka dan yang lain, lokal, dan pengendara mengikuti pengantin baru. Seorang ibu mertua dari meja akan keluar sedikit, dan bertanya pada menantunya tentang kesehatan, dan menciumnya melalui sapu tangan, dan para bangsawan diundang, datang ke pengantin baru, mencium semuanya melalui sapu tangan. Baik ibu mertua yang berciuman dengan sapu tangan juga berciuman dengan tysyatsky dan poezhan, dan beberapa wanita tanpa jilbab. Dan para bangsawan duduk di bangku sesuai dengan pangkat mereka: seorang menantu laki-laki akan duduk di dekat ibu mertua, dan di sudutnya ada tysyatsky, di ujung meja, para bangsawan yang diundang duduk di bangku, dan para pengendara di meja samping seperti sebelumnya.

Ayah mertua akan memberikan buah-buahan untuk anggur, dan mereka akan membawa minuman dan makan buah-buahan, dan setelah buah-buahan dihilangkan, semua orang akan berganti pakaian, dan kemudian sarapan akan disajikan - sebuah meja penuh. Dan para bangsawan dengan gaun dan duduk yang sama: letniki putih, mantel bulu merah di lereng.

Dan begitu mereka berhenti melayani, pengantin baru akan bangkit dari meja, dan bersamanya, tysyatsky, dan pacarnya akan memanggil ibu mertua, dan ibu mertua, dan para bangsawan dan bangsawan yang duduk, memanggil nama: "Pria yang baru menikah itu memukulinya dengan alis, meja menjadi dan pesta ", ya, pergi ke aula, sekali lagi mengenakan gaun emas dan pergi kepadanya urutan yang sama.

Setelah tiba di rumah, mereka akan beristirahat sebentar, dan pada saat itu mereka menyiapkan meja. Dan seiring waktu, pengantin akan berpakaian dalam gaun utama dan akan dikirim ke seorang teman untuk memanggil ibu mertua, dan ibu mertua, dan para bangsawan dan bangsawan yang diundang ke meja.

Dan ayah mertua akan bepergian dengan pakaian emas, dan bersamanya para bangsawan diundang juga dalam emas, dua berturut-turut, dan dengan mereka para pelayan di dekat kuda peshi. Dan ibu mertua akan pergi di giring dengan cara yang sama, dan para bangsawan - dalam pilot emas dan dalam keturunan, satu di setiap kanopi.

Dan mereka akan menuju ayah mertua ke halaman para bangsawan ke tangga, dan para bangsawan ke yang lain, dan kemudian para bangsawan itu bertemu dengan para bangsawan, dan para bangsawan itu adalah para bangsawan, di teras atau di aula masuk, karena bangsawan mereka. Dan di mana akan meja, di sini di atas meja dan buah.

Sebelumnya, para bangsawan akan datang, dan ibu mertua akan duduk di tempat utama, pasangan yang baru menikah dan mak comblang akan mengikutinya, maka para pendatang baru akan mengunjungi para wanita setempat, dan ibu mertua akan duduk di bawah mereka semua. Ayah mertua akan duduk di ujung meja, mertuanya akan duduk di sebelahnya, dan di atas bangku diundang para bangsawan berkunjung, dan di bawah mereka para bangsawan setempat dipanggil. Pengantin baru akan duduk di sebelah ayahnya, dan tysyatsky dan poezhane di meja samping.

Dan bagaimana akan ditampung, ayah mertua keluar, dan para bangsawan tamu, dan ibu mertua dan para wanita setempat membungkuk, bertanya kepada mereka tentang kesehatan mereka, dan mencium, lalu mengganti pakaian itu, pergi ke aula. Dan bagaimana mereka duduk di meja, membawakan mereka anggur, dan buah-buahan, dan minuman, tetapi kemudian mereka akan membuang buah dan menyebarkan makanan. Dan pengantin baru, setelah bangkit, merawat ayah dan mertua mereka, dan dalam mertua mereka, mereka menawarkan secangkir minuman, anggur dan madu terbaik. Dan bagaimana mereka akan mengantarkannya ke meja, ujian akan muncul, dan pacar kedua akan mulai berkata kepada ayah mertuanya, memanggilnya dengan nama lengkapnya: "Dia mengalahkanmu dengan alisnya, sehingga kamu bisa berada di meja dan mengadakan pesta besok." Dan pengantin baru, dan para bangsawan yang diundang, dan ibu mertua, dan sang bangsawan, dengan nama panggilan pacarnya, dan ayah mertua busur, dan ayah mertua yang baru menikah dan para bangsawan yang berkunjung memperlakukan.

Dan ketika saatnya tiba, mereka akan membawa hadiah: secangkir ganda atau dengan tutup, beludru atau batu, dan, menuangkan madu ke dalam bejana, ayah mertua akan mengatakan: "Tuhan melarang, baik bagi kita untuk hidup dengan anak-anak kita!" Akan memanggil putra dan menantunya dengan nama - "Dengan anak-anakmu selama bertahun-tahun!". Pada saat itu, pacar tertua akan mulai berbicara, memanggil ayah mertua yang bernama: "Menantu Anda, nama Anda, ketukan!" - cangkir berlapis emas, beludru dengan warna dan empat puluh butir yang sama, dan ibu mertua juga diumumkan oleh seorang teman: brotherina atau tumpukan, Kamka, empat puluh Sable, memanggil namanya: "Menantu memukuli alisnya, memerintahkan anak-anak untuk menerima".

Dan para bangsawan pergi dengan pengantin wanita ke kamarnya, dan pada saat pergi, mereka akan berpakaian. Baik ayah mertua, ibu mertua, dan bangsawan tamu akan pergi sendiri dalam urutan yang sama, dan mengantar mereka ke kuda, dan prajurit boyar ke giring - dan menikmati halaman mereka, kesenangan datang di kedua bagian. Teman dan mak comblang sedang menunggu pengantin baru dan pengantin baru untuk pergi ke Seneces, dan, setelah meletakkan mereka, pulang.

Dan hari berikutnya mereka sedang mempersiapkan pemandian, dan seorang teman dari ayah mertua datang dengan hadiah mandi, lebih sedikit dari masa lalu: kemeja, port, ikat pinggang, handuk, - dan akan mengirim sesuatu yang lain. Tetapi ketika ia mulai meninggalkan rumah pemandian, tysuyatsky dan para penunggangnya akan tiba, dan, mengenakan pakaian, pengantin baru akan pergi dengan semua wahana ke kamar ke ayah dan ibu dengan kepala untuk memukul, dan mereka memiliki buah dalam bentuk yang sama.

Dan di meja ibu, pengantin baru, dan mak comblang, dan para bangsawan diundang, dan para bangsawan di bangku - semua orang duduk berturut-turut, makan buah, dan minum minuman. Dan pada saat itu seorang teman dari ayah mertua datang dan memanggil ayah dan ibu, dan pengantin baru dengan pengantin baru, dan para bangsawan yang diundang dan para bangsawan, dan setelah mendesaknya, mereka membiarkannya pergi, dan mereka sendiri, setelah berganti pakaian, sarapan.

Dan ayah mertua akan menyiapkan meja sesuai pangkat dan buah-buahan, dan ketika saatnya tiba, mereka akan mengirim seorang teman untuk memanggil ke meja, dan kemudian ayah akan pergi ke tangan kanan putranya, dan tysyatsky ke kiri, wahana di depan mereka masih berpakaian, dan para tamu bangsawan untuk mereka juga. Seorang ibu dengan kereta luncur dan berdandan, tetapi berlawanan dengan pengantin barunya, dan para bangsawan mengundang dan menjodohkan satu orang dengan kereta luncur satu per satu. Dan mak comblang duduk di depan para undangan yang pergi duluan.

Dan, setelah tiba, mereka memasuki ruangan, dan pertemuan itu terjadi pada mereka semua sesuai dengan pangkat mereka: ayah mertua bertemu dengan mak comblang dan menantu, dan ibu mertua bertemu dengan penasihat pernikahan dan anak perempuan. Dan setiap orang memasuki ruangan dengan buah-buahan di atas meja, dan para bangsawan yang berkunjung berciuman dengan para bangsawan setempat, dan membawa anggur dan minuman, dan memakan buah. Dan ketika saatnya tiba, para bangsawan akan pergi ke kamar mereka, dan kemudian setelah buah akan mulai memahami mas kawin dan tanda inline. Dan akan ada perselisihan dalam apa, mereka menunda sampai hari lain. Kemudian mereka duduk di meja secara terpisah: para bangsawan istimewa, dan para wanita di kamar lain. Dan setelah pesta itu, ayah mertua memberkati menantu dengan gambar dan hadiah: cangkir dan beludru, dan unta, dan sable, dan kuda dengan pakaian, dan baju besi, - selamat. Mereka minum mangkuk dengan mak comblang dan dengan seribu, dan setelah pesta di kereta mereka akan mengenakan gaun yang elegan, dan ayah dan pengantin baru, dan seribu dan para bangsawan tua akan pergi ke para wanita ke kamar, dan dengan mereka ayah mertua mereka memberkati putrinya dengan gambar, pakaian, kapal cincin, nama, yang diberikan oleh pelayan. Kemudian ibu mertua memberkati menantu dengan gambar, pakaian, bejana, dan putrinya memberkati dan hadiah dengan ornamen dan pakaian.

Dan kemudian mereka akan pergi ke diri mereka sendiri dalam urutan dan pakaian yang sama, dan pada hari-hari lain mereka berkumpul dan makan, seperti yang mereka inginkan.

Sumber: RSL, f. 205, No. 340, l. 145-171.

Tonton videonya: benny blanco, Halsey & Khalid Eastside official video (Oktober 2019).

Loading...

Kategori Populer